Deriva da una bizzarra usanza dell’imperatore bizantino Andronico I Comneno.
Vissuto dal 1118 al 1185, il sovrano era notoriamente un gran donnaiolo, circondato da moltissime amanti.
Non si faceva alcuna remora nello sbandierare a tutto il popolo le sue conquiste, e per rendere noti a tutti i suoi successi amorosi, esponeva teste di cervo sul portone delle donne che conquistava.
Perciò le corna divennero l’elemento caratterizzante per definire il marito della donna fedifraga.
